Lindsey Buckingham’s Alleged Stalker to Undergo Mental Health Exam, Criminal Case Suspended Texoma, Texas, USA / Hot 107.3 FM Michelle Dick appeared in court as her public defender sought the exam